I just bought a new 2017 Buick Encore and want to upload some GPS data from a Garmin unit I've used for a couple of years. I followed page 38-40 of the Infotainment manual to reformat the data into a csv file (as well as some simple changes to try to get it to work). No luck. The unit reads...