I’ve had my ’14 Lacrosse for a few weeks now and noticed that when I play my music via Bluetooth, song tag info shows in the headunit but not in the DIC nor the HUD. However, when I plug my phone in via USB, then unplug it to go back to Bluetooth streaming (song changing is a lot quicker this...