My experience with this, for those interested:
I've had this happen to me a few times. I found that every time it rained or if I went through a car wash, the locks would be disabled and I was having to crawl in through the liftgate to get in the car and open the doors from the inside (I didn't know about the secret key at the time). The remote lock/unlock buttons nor the inside lock/unlock buttons would work. I figured it was a water leak issue with either the DCM or BCMs, since it would start working again after a few hours. I never made fixing it a priority, because who has time to deal with this crap with all the other stuff going on in life?
However, in one particular Sunday driving home from Indianapolis, I got really screwed. It rained the night before I was supposed to drive home, and in the morning unsurprisingly the doors wouldn't unlock. No big deal, I figured, as I would just crawl in through the liftgate as usual and hopefully at some point on the way home the locks would start working again. After about 45 mins into the roadtrip, however, my gas light came on, and this is when I discovered the locking fuel door was part of that same door lock system. Being a Sunday in rural Indiana, with no dealerships open, and after 45 mins on the phone with AAA, I realized I was screwed. So documented the situation on video with my phone, and took my snow scraper and pried off the fuel door, then ripped the plastic locking piece of the housing to get access to my fuel filler.
A week after I got home, GM later replaced it all (housing, fuel door) and fixed the root cause (it was indeed a case of an unseated wire grommet, I believe between the door and body harness). I figured this is typical first model year glitchy stuff, but by god was it infuriating. No manual override to the fuel door? People could get seriously screwed by this. And how was I to know about the manual key to open the doors? If I was less physically able, and didn't know about that key, how can I even get into the car?
Love my TourX but DAMN.